• Le projet
• Pour participer
• Resources
• Événements
• Salle de presse

Plan du site

• Acceuil
   
  • Le projet
    • Le projet
    • Qu'est-ce que la durabilité?
    • Qu'est-ce que la résilience?
    • Les défis du XXIe siècle
    • Principes et buts
    • Notre vision
  
   
  • Pour participer
    • Pour participer
    • Commentaires
    • Pour nous joindre
    • Exprimez-vous! Résultats de la campagne
    • Les idées
    • Vidéo Nos choix, aujourd’hui, créer notre avenir
  
   
  • Resources
    • Ressources
    • Sommet sur le développement durable, le 11 juin 2010
    • Documents de base
    • Les documents portant sur les impacts
    • Livres verts communautaires sur des thèmes liés à la durabilité
    • Repenser Ottawa
    • Résumé de la charrette régionale
    • Semaine des activités publiques de Choisir notre avenir – du 22 au 26 septembre 2009
  
   
  • Événements
    • Événements
  
   
  • Salle de presse
    • Salle de presse
    • Fiche documentaire
    • Financement annoncé pour l’initiative Choisir notre avenir
    • L’initiative Choisir notre avenir va de l’avant
    • Les résidents d’Ottawa et de Gatineau aideront à bâtir l’avenir de la région