Choisir notre avenir :
de la vision à l'action
Choisir notre avenir est une initiative de planification menée sur plusieurs années qui a pour but d’aider la région de la capitale nationale (RCN) à relever les défis du XXIe siècle. Cette initiative conjointe de grande envergure permettra de définir une vision pour les 100 prochaines années et d’élaborer un plan d’action de 30 ans, en plaçant les villes d’Ottawa et de Gatineau, ainsi que la Commission de la capitale nationale (CCN), dans une situation où elles devront prendre des initiatives plutôt que réagir aux changements à venir. Dans le cadre de cette initiative, on se penchera sur les changements, tant prévisibles qu’imprévisibles, que la région pourrait subir durant les prochaines années, et on proposera des solutions pour s’y attaquer de façon durable et à long terme.
Concept dont l’utilisation s’est répandue dans les années 1990, la durabilité se dit de l’utilisation judicieuse, efficiente, juste et responsable des ressources à l’intérieur d’un cadre où les facteurs environnementaux, économiques et sociaux sont intégrés, afin que les personnes touchées par le développement, que ce soit aujourd’hui ou dans l’avenir, aient les meilleures chances possible de voir leurs besoins satisfaits. La durabilité est un objectif à long terme nécessitant des changements quant à notre façon de planifier, de concevoir et de bâtir nos collectivités et à notre façon d’y vivre.
Réfléchir à notre avenir va de soi. Il est impératif de tirer profit des occasions où l’on peut prendre des initiatives, plutôt que de se camper sur ses positions lorsque vient le temps de faire face aux défis du XXIe siècle. Les administrations locales prennent de nombreuses décisions importantes qui orienteront l’avenir. Bien que d’autres institutions gouvernementales soient des joueurs nécessaires dans la protection de l’environnement, ce sont les villes qui planifient l’aménagement du territoire et les systèmes de transport en commun, font la gestion des déchets solides et des eaux usées, exploitent souvent les services d’eau et d’énergie, administrent les codes du bâtiment, construisent et entretiennent les infrastructures, et ainsi de suite. La Ville d’Ottawa, la Ville de Gatineau et la CCN consolident leur vision à long terme pour permettre une approche plus intégrée de planification de tous leurs services. Par exemple, la planification à long terme pour diminuer la consommation de nos ressources permettra de limiter d’éventuelles expansions des installations municipales, qui se veulent très coûteuses, telles que des sites d'enfouissement sanitaire, des usines de traitement de l’eau et des usines d'épuration des eaux usées.
L’initiative Choisir notre avenir est un partenariat entre les villes d’Ottawa et de Gatineau et la CCN. Ce partenariat nous permet de déterminer avec succès les défis que devra relever la région de la capitale nationale et de mettre au point des plans d’action pertinents. Ce plan reposera sur les propositions et l’expertise de membres du gouvernement, de la collectivité et des nombreux spécialistes qui vivent et travaillent dans la région.
Dans le cadre de l’initiative Choisir notre avenir, on s’assurera que les décisions de planification et de développement prises à court terme sont motivées par une vision à long terme qui profitera aux prochaines générations. Cette initiative aura pour mandat :
Les fondations de l’initiative de Choisir notre avenir ont été jetées en novembre 2004 au cours d’une grande conférence sur la viabilité écologique des collectivités. Durant cette conférence, les villes d’Ottawa et de Gatineau ont toutes deux reconnu l’importance de continuer et d’améliorer leur planification conjointe à long terme. En 2006, le Comité tripartite de planification de la capitale nationale – composé de représentants de la CCN et des villes d’Ottawa et de Gatineau – a fait un pas en avant en reconnaissant que la région de la capitale nationale devait planifier et agir ensemble sur le plan de la durabilité économique et environnementale. Par la suite, en mai 2006, le Conseil municipal d’Ottawa a demandé à ses employés de trouver des partenaires de financement pour l’initiative conjointe Choisir notre avenir. À ce jour, plus d’un million de dollars ont été amassés pour financer l’initiative, et des ententes de partenariats ont été officialisées entre la Ville d’Ottawa, la Ville de Gatineau et la CCN. Grâce à son financement et à ses partenaires, l’initiative Choisir notre avenir est fin prête à éveiller l’intérêt de toute la région de la capitale nationale et lui demander d’entreprendre un dialogue sur l’avenir du territoire.
Le financement de l’initiative provient de diverses sources, dont la Ville d’Ottawa (450 000 $), le fonds municipal vert de la Fédération canadienne des municipalités (350 000 $), la Ville de Gatineau (100 000 $), la CCN (100 000 $), la J. W. McConnell Family Foundation (100 000 $) et la Société canadienne d'hypothèques et de logement (35 000 $).
Le public sera appelé à participer à Choisir notre avenir à de nombreuses reprises d’ici à ce que l’initiative prenne fin en 2011. Le premier événement aura lieu à l’automne 2009. Le symposium Choisir notre avenir, prévu à la fin du mois de septembre, sera l’occasion pour la collectivité de discuter des défis du XXIe siècle, de mettre en place des principes directeurs pour l’initiative, et de confirmer les objectifs collectifs finaux de l’initiative. De plus, durant toute la durée de l’initiative, la population, les groupes, et les organismes auront l’occasion de participer aux travaux. Les groupes communautaires et les membres qui désirent obtenir des renseignements à ce sujet sont invités à visiter le info@chosirnotreavenir.ca pour s’inscrire au bulletin d’information de Choisir son avenir.
Choisir notre avenir permettra d’assurer un meilleur avenir pour la Ville d’Ottawa, la Ville de Gatineau et la région de la capitale nationale en lui permettant de devenir durable et résiliente à long terme. L’initiative permettra éventuellement d’élaborer trois plans intégrés et à long terme. Voici ces trois plans :
Ensemble, les rapports finaux serviront à créer une vision à long terme du développement, à cerner les stratégies et les politiques qui jetteront les bases d’une toute nouvelle génération de plans stratégiques et à adopter une ligne de conduite en matière de viabilité et de résilience qui facilitera les décisions quotidiennes.
De plus, Choisir notre avenir sensibilisera la CCN et les villes d’Ottawa et de Gatineau sur les points suivants :
La région devra faire face à plusieurs défis :
Les mesures que nous entreprendrons pour réagir à ces défis détermineront notre façon de gérer la croissance, de protéger l’environnement, d’atténuer les risques et de promouvoir une économie forte.
L’initiative vise surtout à ce que les partenaires et la collectivité aient une meilleure compréhension des défis collectifs et partagent des principes de durabilité, une vision commune de ce qu’est un territoire durable et une stratégie qui bâtira l’avenir de la région de la capitale nationale.